Olivetti Lettera 32 Schreibmaschine

Das Muster-Tagebuch/Handbuch

Die Olivetti Lettera 32

Die italienische tragbare Schreibmaschine aus den 1960er Jahren, entworfen in Ivrea. Kompakt, elegant und mittlerweile die teuerste Schreibmaschine, die jemals auf einer Auktion verkauft wurde.

Olivetti Lettera 32 Schreibmaschine
Die Olivetti Lettera 32, restauriert in unserer französischen Werkstatt.

Eine Ikone des italienischen Designs

Die Lettera 32 trat Anfang der 1960er Jahre die Nachfolge der Lettera 22 an, die von Marcello Nizzoli für Olivetti entworfen worden war. Gleicher Geist: eine kompakte, schlichte Tragbare mit weichen Linien in einem blaugrauen Farbton, der sofort wiedererkennbar wurde.

Olivetti mit Sitz in Ivrea im Piemont verkaufte nicht nur Schreibmaschinen: Das Unternehmen machte Industriedesign zu einem Teil seiner Identität. Die Lettera 32 ist das bekannteste Beispiel dafür – man fand sie in Gymnasien, Redaktionen und Reisetaschen.

Die Schreibmaschine von Cormac McCarthy

Es handelt sich um eine Lettera 32, die der amerikanische Schriftsteller Cormac McCarthy jahrzehntelang benutzt hat. Als sie 2009 bei Christie’s in New York versteigert wurde, erzielte sie einen Preis von 254.500 Dollar – ein Rekord für eine Schreibmaschine.

Das ist natürlich nicht der Preis einer gewöhnlichen Lettera 32. Doch dies sagt etwas über die besondere Verbindung aus, die man zu dieser Maschine aufbaut: Sie hat ein ganzes Lebenswerk begleitet.

Im Gebrauch

Der Anschlag ist klar und deutlich, etwas fester als bei einer Hermes Baby. Dank des Hartschalenkoffers bleibt das Format sehr transportabel. Es handelt sich um eine hervorragende erste Schreibmaschine: robust, weit verbreitet, pflegeleicht und mit Standardfarbband.

Achten Sie darauf, sie nicht mit der Lettera 35 zu verwechseln, ihrem Nachfolgemodell aus den 1970er Jahren, das kantigere Züge aufweist.

Was wir in der Werkstatt überprüfen

  • Reinigung des Schreibsegments und der Hämmer, vollständige Entfettung.
  • Einstellung des Anschlags, des Zeilenabstands und der Ränder.
  • Überprüfung des Wagenlaufs und des Rücklaufs, die häufig verschmutzt sind.
  • Zustand der Gummiwalze und der Laufrollen.
  • Neues Farbband, anschließend ein vollständiger Testdruck.

Das richtige Farbband

Jede Maschine wird mit einem neuen Farbband ausgeliefert. Wenn es eines Tages ausgetauscht werden muss, verkaufen wir die für dieses Modell geeigneten Farbbänder: Nicht alle Spulen sind kompatibel.

Kompatibles Farbband anzeigen

Häufig gestellte Fragen zur Olivetti Lettera 32

Wie viel kostet eine restaurierte Olivetti Lettera 32?

Der Preis hängt von der Serie, der Farbe und der Seltenheit des Exemplars ab, niemals von der Qualität der Überholung: Alle Maschinen durchlaufen dieselbe Werkstatt. Die derzeit verfügbaren Maschinen mit ihren genauen Preisen finden Sie direkt unten.

Gibt es die Olivetti Lettera 32 auch in der AZERTY-Tastaturbelegung?

Ja. Wie fast alle Maschinen dieser Zeit wurde die Olivetti Lettera 32 für verschiedene Märkte hergestellt: AZERTY für Frankreich und Belgien, QWERTY für englisch- und spanischsprachige Länder, QWERTZ für Deutschland und die Schweiz. Die Tastenanordnung ist mechanisch und in die Hämmer eingraviert: Sie lässt sich nachträglich nicht ändern. Die Tastatur wird daher im Titel jeder Maschine und auf deren Datenblatt angegeben.

Ist sie bei Lieferung schreibbereit?

Ja. Jede Olivetti Lettera 32 wird zerlegt, ihr Tastenbereich Hammer für Hammer gereinigt, ihre Achsen entfettet und neu geschmiert, ihr Anschlag und ihr Zeilenabstand eingestellt. Ein neues Farbband wird eingelegt, anschließend tippen wir vor dem Versand eine ganze Seite. Die Maschine wird schreibbereit geliefert, ohne dass Sie etwas zusätzlich kaufen müssen.

Welches Farbband passt zur Olivetti Lettera 32?

Das Farbband ist das einzige Verbrauchsmaterial und muss je nach Schreibaufkommen ein- bis zweimal pro Jahr gewechselt werden. Nicht alle Spulen sind geeignet: Wir verkaufen diejenigen, die zur Olivetti Lettera 32 passen, und auf dem Datenblatt jeder Maschine ist die richtige Artikelnummer angegeben.

Olivetti Lettera 32: verfügbare Exemplare

2 restaurierte Exemplare, sofort schreibbereit. Jedes ist ein Unikat.