Los modelos•Guía del modelo

La Underwood 315

La Olivetti que no dice su nombre. Una portátil de los años 70, vendida con una marca estadounidense y salida de talleres italianos.

Máquina de escribir Underwood 315 verde restaurada
La Underwood 315 restaurada en nuestro taller francés.

Una Olivetti bajo una placa estadounidense

Underwood es una de las marcas más antiguas de la máquina de escribir, nacida en Nueva York a finales del siglo XIX. En 1959 la compra Olivetti. El nombre sobrevive, la fábrica no: a partir de entonces, las máquinas que llevan la placa Underwood las diseña y fabrica la italiana.

La 315 es una de ellas, una portátil de los años 70. Bajo la tapa está la mecánica de la Lettera 31, la ligera que sucede a la Lettera 32. En algunos ejemplares basta con despegar la placa de aluminio para encontrar la palabra Olivetti moldeada en el plástico.

Qué se siente al escribir con ella

Más ligera y más de plástico que una Lettera 32, la 315 asume su época. El tacto es suave, el recorrido corto y el ruido más sordo que en las carrocerías metálicas de la década anterior. Se escribe rápido, sin esfuerzo.

Es una buena primera máquina: ocupa poco, es fácil de mover y no tiene los ajustes delicados de las grandes portátiles de posguerra. También es una de las más baratas que ofrecemos, con la misma calidad de revisión.

¿Qué Underwood 315 elegir?

La 315 se distingue sobre todo por su color. La hemos visto pasar en verde, azul y naranja, en los tonos pop que tanto gustaban en la década. La mecánica, en cambio, no cambia de un ejemplar a otro.

Los números vecinos, la 310 y la 319, son del mismo periodo Olivetti-Underwood y se parecen mucho. Como siempre, el teclado decide, y se indica en el título de cada máquina.

Lo que comprobamos en el taller

  • Desmontaje de la carcasa y limpieza completa del segmento, donde se atascan los martillos.
  • Desengrase y nueva lubricación de los ejes, ajuste de la pulsación y del interlineado.
  • Control del carro: recorrido, retorno, trinquete de final de línea.
  • Estado del rodillo de caucho, a menudo endurecido por el tiempo.
  • Cinta nueva colocada y, después, una página completa escrita letra a letra.

La cinta adecuada

Cada máquina sale con una cinta nueva colocada. El día que haya que cambiarla, vendemos las cintas adecuadas para este modelo: no todas las bobinas sirven.

Ver la cinta compatible

Lo que nos preguntan sobre la Underwood 315

¿Cuánto cuesta una Underwood 315 restaurada?

El precio depende de la serie, del color y de la rareza del ejemplar, nunca de la calidad de la revisión: todas pasan por el mismo taller. Las máquinas disponibles ahora mismo, con su precio exacto, están justo debajo.

¿Existe la Underwood 315 con teclado AZERTY?

Sí. Como casi todas las máquinas de esa época, la Underwood 315 se fabricó para varios mercados: AZERTY para Francia y Bélgica, QWERTY para los países anglófonos e hispanohablantes, QWERTZ para Alemania y Suiza. La distribución es mecánica, grabada en los martillos: no se puede cambiar después. Por eso el teclado se indica en el título de cada máquina y en su ficha.

¿Llega lista para escribir?

Sí. Cada Underwood 315 se desmonta, su segmento se limpia martillo a martillo, sus ejes se desengrasan y se vuelven a lubricar, y se ajustan la pulsación y el interlineado. Se coloca una cinta nueva y escribimos una página entera antes del envío. Llega lista para escribir, sin nada que comprar.

¿Qué cinta para una Underwood 315?

La cinta es el único consumible y se cambia una o dos veces al año según lo que se escriba. No todas las bobinas sirven: vendemos las que van con la Underwood 315, y la ficha de cada máquina indica la referencia correcta.