Vorlagen • Leitfaden für Vorlagen
Die Brother 210
Die japanische Tragbare aus den 1970er Jahren, oft in leuchtenden Farben. Kompakt, unverwüstlich und viel unkomplizierter im Umgang, als es den Anschein hat.

Eine japanische Schreibmaschine, die auf Langlebigkeit ausgelegt ist
Brother hat seinen Ursprung in Nagoya, Japan, im Bereich der Nähmaschinen. Nach dem Krieg stieg die Marke in die Herstellung tragbarer Schreibmaschinen ein und exportierte in den 1960er- und 1970er-Jahren Hunderttausende davon. Die 210 gehört zu dieser Generation: ein kompaktes Format, ein geformtes Gehäuse und eine Mechanik, die für die Massenproduktion konzipiert wurde, ohne dabei Abstriche bei der Robustheit zu machen.
Diese japanischen tragbaren Schreibmaschinen wurden unter anderen Namen weit verbreitet. Große amerikanische und europäische Händler verkauften sie unter ihrer eigenen Marke weiter, wobei darunter dieselbe Mechanik verbarg. Aus diesem Grund begegnet man heute identischen Maschinen mit unterschiedlichen Markenzeichen, und die 210 ist nach wie vor leicht zu finden und somit erschwinglich.
Wie sich das Tippen anfühlt
Der Anschlag ist klar und der Tastenhub deutlich spürbar. Es handelt sich nicht um ein gedämpftes Gerät wie ein großer europäischer Schreibtischcomputer aus den 1950er Jahren: Es ist direkter, etwas lautstarker – und genau das suchen diejenigen, die hören möchten, dass sie schreiben.
Das Format spielt eine große Rolle. Sie lässt sich auf eine Tischecke stellen, zuklappen und verstauen. Für Anfänger oder Jugendliche ist dies genau die Art von Schreibmaschine, die man ohne Bedenken jeden Tag hervorholen kann.
Welches Brother 210-Modell sollten Sie wählen?
Die Farbe ist das erste Kriterium, und genau darin liegt der Reiz dieser Maschinen: orange, weiß, blau, grün, je nach Serie. Es handelt sich um Originalfarben aus jener Zeit, nicht um nachlackierte Modelle.
Das zweite Kriterium, das in Frankreich entscheidend ist, ist die Tastatur. Je nach Zielmarkt kann dieselbe 210 mit AZERTY-, QWERTY- oder QWERTZ-Tastatur ausgestattet sein. Die Anordnung ist mechanisch und lässt sich nicht ändern. Wir geben dies in jedem Produktdatenblatt an, und mithilfe eines Filters können Sie sich ausschließlich die AZERTY-Modelle anzeigen lassen.
Was wir in der Werkstatt überprüfen
- Demontage des Gehäuses und gründliche Reinigung des Segments, in dem sich die Anschlagstifte verklemmen.
- Entfettung und Nachschmierung der Achsen, Einstellung des Anschlags und des Zeilenabstands.
- Überprüfung des Schlittens: Hub, Rücklauf, Zeilenendrast.
- Zustand der Gummiwalze, die im Laufe der Zeit häufig ausgehärtet ist.
- Ein neues Farbband wird eingelegt, anschließend wird eine ganze Seite Buchstabe für Buchstabe getippt.
Das richtige Farbband
Jede Maschine wird mit einem neuen Farbband ausgeliefert. Wenn es eines Tages ausgetauscht werden muss, verkaufen wir die für dieses Modell geeigneten Farbbänder: Nicht alle Spulen sind kompatibel.
Fragen, die uns zur Brother 210 gestellt werden
Wie viel kostet eine restaurierte Brother 210?
Der Preis hängt von der Serie, der Farbe und der Seltenheit des Exemplars ab, niemals von der Qualität der Überholung: Alle Maschinen durchlaufen dieselbe Werkstatt. Die derzeit verfügbaren Maschinen mit ihren genauen Preisen finden Sie direkt unten.
Gibt es die Brother 210 in der AZERTY-Tastaturbelegung?
Ja. Wie fast alle Maschinen dieser Zeit wurde auch die Brother 210 für verschiedene Märkte hergestellt: AZERTY für Frankreich und Belgien, QWERTY für englisch- und spanischsprachige Länder, QWERTZ für Deutschland und die Schweiz. Die Tastenanordnung ist mechanisch und in die Anschlaghämmer eingraviert: Sie lässt sich nachträglich nicht ändern. Die Tastatur ist daher im Titel jedes Geräts und auf dessen Datenblatt angegeben.
Ist sie bei Lieferung schreibbereit?
Ja. Jede Brother 210 wird zerlegt, ihr Tastenbereich Hammer für Hammer gereinigt, ihre Achsen entfettet und neu geschmiert, ihr Anschlag und ihr Zeilenabstand eingestellt. Ein neues Farbband wird eingelegt, anschließend tippen wir vor dem Versand eine ganze Seite. Sie wird schreibbereit geliefert, ohne dass Sie etwas zusätzlich kaufen müssen.
Welches Farbband passt für eine Brother 210?
Das Farbband ist das einzige Verbrauchsmaterial und muss je nach Schreibaufkommen ein- bis zweimal pro Jahr gewechselt werden. Nicht alle Spulen sind geeignet: Wir verkaufen diejenigen, die zur Brother 210 passen, und auf dem Datenblatt jeder Maschine ist die richtige Artikelnummer angegeben.
Brother 210: verfügbare Exemplare
3 restaurierte Exemplare, sofort schreibbereit. Jedes ist ein Unikat.


