Guide d'entretien

Entretenir sa machine à écrire
les bons gestes

Avec un peu de soin et de régularité, votre machine peut traverser un siècle.
Voici les gestes essentiels que nous appliquons dans notre atelier.

Précision suisse, ingénierie italienne, robustesse allemande. Les machines à écrire vintage ont été conçues à une époque où les objets étaient pensés pour traverser les générations. Une Hermes ou une Olivetti correctement entretenue fonctionne toujours parfaitement aujourd'hui, parfois après plus de 70 ans d'utilisation.

Pas besoin d'être horloger pour s'en occuper : quelques gestes simples et réguliers suffisent à conserver leur précision et leur élégance d'origine. Voici les bonnes pratiques que nous appliquons chez MaTypo.

01

Soins quotidiens

Une machine à écrire vit longtemps quand elle est respectée au quotidien. Le geste le plus important reste de la garder propre : recouvrez-la après usage avec sa boîte d'origine ou un simple tissu, pour la protéger de la poussière qui s'infiltre dans le mécanisme. Si vous gommez sur la page en cours, basculez le chariot sur le côté pour éviter que des résidus ne tombent à l'intérieur.

À éviter

Laisser la machine à découvert près d'une fenêtre, d'un radiateur ou dans une pièce humide.

02

Nettoyer les caractères

Avec le temps, l'encre du ruban s'accumule dans les caractères en relief (les marteaux). Le résultat : des lettres floues, mal contrastées sur la page. Pour les nettoyer, utilisez une brosse à poils durs ou même une simple allumette taillée en pointe pour décrocher les résidus. Un chiffon doux et un peu d'alcool à brûler finissent le travail. Pour les machines très encrassées, des produits spécialisés existent encore (pâte ou ampoules de marque Korès).

À éviter

Tout outil métallique qui rayerait les caractères et compromettrait la qualité de frappe.

Nettoyage des caractères d'une machine à écrire
Nettoyage du cylindre d'une machine à écrire

03

Nettoyer le cylindre

Le cylindre en caoutchouc (ou platen, l'élément cylindrique sur lequel le papier est posé) mérite une attention particulière. Avec le temps, il durcit et perd son adhérence. Pour le maintenir en forme : un chiffon doux légèrement humide, un peu de savon si besoin, ou un soupçon d'alcool à brûler pour les taches tenaces. Tournez doucement le cylindre pour nettoyer toute sa surface uniformément.

À éviter

Les produits abrasifs et tout objet métallique qui dégraderaient irrémédiablement le caoutchouc.

04

Dépoussiérer le mécanisme

La poussière est l'ennemie numéro un d'une machine à écrire. Elle s'accumule partout et finit par encrasser le mécanisme, rendant la frappe moins fluide. Pour s'en débarrasser : une bombe d'air comprimé ou une soufflette manuelle, en faisant attention à la pression — trop forte, elle peut déloger ou faire bouger certaines pièces fragiles. Pour les zones délicates, un pinceau à poils longs et fins (de type pinceau à maquillage ou pinceau d'artiste) fait des merveilles.

À éviter

Les pinceaux qui perdent leurs poils, qui se retrouveraient coincés dans le mécanisme.

Dépoussiérage du mécanisme d'une machine à écrire
Huilage d'une machine à écrire

05

Huilage

Contrairement à ce qu'on pourrait penser, huiler une machine à écrire doit rester exceptionnel. La plupart des modèles vintage sont conçus pour fonctionner à sec. L'huile n'intervient qu'en cas de réelle raideur au niveau des marteaux ou des roulements du chariot. Dans ce cas, une simple goutte d'huile fine type WD-40 sur un chiffon doux suffit. Essuyez bien tout excédent.

À éviter

Huiler par "précaution" — l'huile attire la poussière et finit par créer une pâte qui bloque le mécanisme. Mieux vaut ne pas huiler du tout que trop huiler.

Récapitulatif

Les 5 erreurs à éviter

Les pièges classiques qui peuvent abîmer votre machine, parfois irrémédiablement.

01

Stocker la machine sans protection

La poussière finit toujours par pénétrer le mécanisme. Une simple boîte ou un tissu suffit pour la protéger.

02

Utiliser des produits abrasifs

Alcool fort, eau de Javel, dégraissants : tous proscrits. Ils attaquent les caoutchoucs et les peintures d'origine.

03

Manipuler avec des outils métalliques

Risque de rayures permanentes sur les pièces mobiles. Privilégiez le bois, le carton ou des brosses douces.

04

Huiler trop ou trop souvent

L'huile attire la poussière et finit par créer un dépôt collant qui ralentit les marteaux.

05

Forcer une touche bloquée

Ça déforme les marteaux. Mieux vaut nettoyer en profondeur ou demander un avis à un atelier.

Notre boutique

Vous cherchez la machine
à écrire idéale ?

Toutes nos machines sont restaurées dans notre atelier français,
prêtes à reprendre vie chez vous.