Les modèles•Guide modèle
La Royal Quiet De Luxe
La portable américaine qui a écrit une bonne partie du XXe siècle. Celle d’Hemingway, et une référence absolue pour la frappe.
La portable d’Hemingway
La Quiet De Luxe est lancée par Royal en 1939, peu avant la Seconde Guerre mondiale. La production est suspendue pendant la guerre, quand l’entreprise se reconvertit dans l’armement, puis reprend en 1946. Elle s’arrêtera à la fin des années 1950.
Elle est la première Royal à proposer le Magic Margin, le tabulateur et un aspect « crinkle » caractéristique, rehaussé de bandes chromées. Hemingway en a fait sa machine de prédilection. Ian Fleming a fait fabriquer la sienne plaquée or ; elle a été vendue aux enchères en 1995 et a longtemps été la machine à écrire la plus chère du monde.
Ce que ça fait de taper dessus
C’est une machine solide, plus lourde qu’une portable moderne, avec une frappe ferme et très régulière. Le tabulateur et le réglage rapide des marges en font une vraie machine d’écriture, pas un simple dépannage.
Son dessin a été retravaillé à la fin des années 1940, aux angles arrondis. Selon l’année, les finitions et les couleurs varient.
Quelle Royal Quiet De Luxe choisir ?
Le clavier est décisif en France. Il est mécanique et ne se change pas : nous indiquons AZERTY, QWERTY ou QWERTZ dans le titre de chaque machine.
L’état de la finition compte aussi. Nous décrivons chaque exemplaire précisément, photos à l’appui, sans rien cacher des marques d’usage.
Ce que nous vérifions à l’atelier
- Démontage de la carrosserie et nettoyage complet du segment, là où les marteaux se bloquent.
- Dégraissage et relubrification des axes, réglage de la frappe et de l’interligne.
- Contrôle du chariot : course, retour, cliquet de fin de ligne.
- État du rouleau caoutchouc, souvent durci par le temps.
- Ruban neuf posé, puis une page complète tapée, lettre par lettre.
Le bon ruban
Chaque machine part avec un ruban neuf posé. Le jour où il faudra le changer, nous vendons les rubans qui conviennent à ce modèle : toutes les bobines ne vont pas.
Les questions qu’on nous pose sur la Royal Quiet De Luxe
Combien coûte une Royal Quiet De Luxe restaurée ?
Le prix dépend de l’état, de la finition et de l’année de l’exemplaire, jamais de la qualité de la révision : elles passent toutes par le même atelier. Les machines disponibles en ce moment, avec leur prix exact, sont juste en dessous.
La Royal Quiet De Luxe existe-t-elle en AZERTY ?
Oui, nous en proposons en AZERTY. La disposition est mécanique, gravée dans les marteaux : elle ne se change pas après coup. Le clavier est indiqué dans le titre de chaque machine et sur sa fiche.
Est-elle prête à écrire à la livraison ?
Oui. Chaque Royal Quiet De Luxe est démontée, son segment nettoyé marteau par marteau, ses axes dégraissés et relubrifiés, sa frappe et son interligne réglés. Un ruban neuf est posé et une page complète est tapée avant l’expédition.
Quel ruban pour une Royal Quiet De Luxe ?
Le ruban est le seul consommable. Nous vendons des rubans qui conviennent aux Royal, et chaque machine part avec un ruban neuf posé. La fiche de chaque machine indique la bonne référence.
Nos Royal Quiet De Luxe disponibles
1 exemplaire actuellement restauré et prêt à écrire. Chacun est une pièce unique.
